Cela est attesté par la décision d’un tribunal du district sud de la Floride, à laquelle ce média a eu accès.
Il s’agit de José Eduviges Aponte Torres , également connu sous les pseudonymes de « Buby » ou « Meano » , qui a été condamné à 87 mois de prison pour avoir participé au trafic d’environ 376 kilogrammes expédiés depuis la côte nord de la République dominicaine.
Il devra ensuite passer deux ans en liberté surveillée. La sentence, prononcée par la juge américaine Beth Bloom , a été notifiée à Aponte Torres le 15 décembre.
Cette décision intervient quelques jours après la condamnation du général de police national à la retraite William Durán Jerez à une peine similaire : plus de sept ans de prison en Floride pour collaboration avec une organisation criminelle. Le conseiller municipal de PRM, Herrera Silvestre, attend toujours son verdict. Son audience est prévue le 8 janvier 2026 à 9h30.
Selon les autorités américaines, Torres a été aperçu le 21 juin 2021 quittant une maison du sud de la Floride avec environ 10 kilogrammes de cocaïne dissimulés sous une bâche jaune. La maison servait à cacher la drogue. L’équipe des stupéfiants a tenté d’intercepter le véhicule dans lequel il se trouvait ; cependant, il a réussi à s’échapper après avoir caché les paquets dans une poubelle.
Par la suite, les autorités ont obtenu un mandat judiciaire pour perquisitionner la maison utilisée comme entrepôt clandestin, ce qui leur a permis de saisir quatre sacs contenant environ 160 kilogrammes de cocaïne.
Ayant constaté cette intervention, Torres s’est rendu dans un lieu secret avec une autre personne impliquée dans le réseau de trafic de drogue, avec laquelle il a ensuite voyagé jusqu’à Las Vegas pour traverser la frontière vers le Mexique.
D’après le dossier, ils ont rencontré dans les semaines suivantes le conseiller municipal Herrera Silvestre en République dominicaine pour discuter de la perte de la cocaïne et de la manière dont ils allaient récupérer l’argent.
Le conseiller municipal et le général
Les agences américaines ont confirmé qu’Herrera Silvestre, Torres Aponte et Durán Jerez se livraient à un trafic de stupéfiants entre mai 2020 et novembre 2022. Les 376 kilogrammes saisis par le tribunal de Floride représentaient une valeur de plus de 436 millions de pesos, convertie en monnaie nationale au taux de change moyen de 2022. Durant cette période, le prix moyen d’un kilogramme de cocaïne aux États-Unis oscillait entre 20 000 et 25 000 dollars.
Outre les profits mentionnés précédemment, le conseiller municipal empochait 5 000 dollars à chaque fois qu’il prêtait son hors-bord à d’autres trafiquants pour acheminer de la drogue aux États-Unis. L’itinéraire commençait en Amérique du Sud, où la drogue était achetée, puis transportée en République dominicaine pour y être stockée. À bord du hors-bord surnommé « Le Fantôme », Silvestre expédiait la cargaison depuis un hôtel de Puerto Plata, en République dominicaine, jusqu’aux eaux américaines, où elle était réceptionnée par un navire qu’il avait également acheté. Jerez a été identifié comme la personne qui a présenté le conseiller municipal au capitaine du navire. Cet officier supérieur à la retraite était propriétaire de 50 kilogrammes de cocaïne qui ont été acheminés par le réseau ; il en a également vendu 50 autres kilogrammes à un autre trafiquant impliqué dans l’opération.
L’acte d’accusation contre ce trio de trafiquants de drogue est daté du 5 mars 2025. Entre septembre et octobre, tous trois ont plaidé coupable afin de coopérer avec les autorités judiciaires du pays. Silvestre, connu dans les milieux politiques sous le nom de « Yeyea », a été suspendu le 18 septembre par le conseil municipal et remplacé temporairement par Wilkin Martínez.
